Suurin pistelyurakkani / My biggest stitching achievement

Jostain kumman syystä tämä on jäänyt julkaisematta täällä blogissa, vaikka valmistui jo kesäkuun lopulla. Joskus vuonna 2006 ihastuin tähän tuoksuhernemalliin ja sitä varten piti hommata Anchorin lankojakin. Eri sävyjä on monta kymmentä ja osa tehdään kahdella erivärisellä säikeellä. Joskus haisuherneet saattoivat olla lähes vuodenkin tekemättä, mutta niin vain valmistui ja tykkään tästä tosi paljon. Vielä kun löytäisi sille sopivan paikan kotoa.

I bought this Mary Hickmott design in the beginning of 2006. I love sweet peas and I really wanted to stitch this. I normally use DMC but I had to buy Anchor threads for this design. And there are tenths of different shades, some of them are stitched with two different colours. Finally I finished it this summer and I am so proud of myself!

Mökkisukkia / Socks

Parit lyhytvartiset sukat Nallesta kesämökille. Olen tänä vuonna kutonut viisi paria sukkia, mitä en ikinä olisi uskonut. En nimittäin ennen tätä vuotta ollut kutonut sukkia. Vielä kun joku näyttäisi oikein selvästi miten ne silmukat poimitaan kantapään kavennuksen jälkeen. Liitoskohdista tulee aina tosi rumat ja jää reikä. Novitan ohjekin on ihan kummallinen: "Poimi kantalapun oikeasta reunasta 15(16) s + 1 s puikkojen välistä ja neulo poimitut s:t kiertäen oikein IV puikolle." En käsitä mikä ihmeen +1 ja mikä tarkalleen on se tässä tarkoitettu reuna ja miten pitäisi kiertää. Ymmärryksen vähyys johtunee siitä, että en oikeasti ole käsityöihminen.

These socks are for me and my hubby to use in our summer cottage. This year I have knitted five pair of socks which is quite incredible because I have never done any pair before this year.

Kuvia / Pics

Runosuoni ei oikein syki, joten laitetaan edes kuvia.

I have no idea what to write so I´ll just put the photos here.


This is for Marion. I am excited to see what this will turn out. Pirjo has sent me this gorgeous fabric.
http://www.blogger.com/img/blank.gif


The apple is a school exchange for Pirjo. I loved the colours and I just had to stitch it. I hope she likes it.