Aloitus / The beginning

Tämä on minulle iso työ, 180x240 pistoa. Kangas Zweigart Cashel Linen 28 count, antique white.

Keskeneräiset / WIPs

Mielestäni kesken ovat haasutustöistä enää nämä kolme. Mutta missä on ne mitkä ovat valmistuneet? Ja kuva haluaa olla noin päin :(

Arkistojen kätköistä / From the files that never exist..

Olen minä jotain käsitöitäkin saanut valmiiksi asti, mutta kun tämä päivittäminen on jotenkin niin aikaaviepää hommaa. Kuvat otan kyllä kaikista mutta sitten ne katoavat tietokoneen syövereihin.

Kolmet sukat + yhdet sukat.
Miehelle mökkisukat Nalle Syreenistä, jämälankasukat itselle 7 veljeksestä ja pienet punaiset sukat olen tehnyt talven aikana töissä lounas- ja kahvitauoilla.
Herukkapensaassa kuvatut sukat ovat itselleni mökkisukat.
I have knitted many socks, the small red ones I have knitted at work during coffew and lunch breaks.





Pari pöllöä. Kirsille pistelty pöllö ja ihan itse valmiista paloista koottu pehmopöllö omaan käyttöön, mikä se käyttö sitten lieneekään. Kunhan nyt kokeilin onnistuuko tuollaisen kokoaminen. Sehän näyttää aika hauskalta tuolla kärhöpuskassa!
Stitched owl is for Kirsi and I have sewn the soft owl toy from pre cutted pieces.






Toukokuussa oltiin synttäreillä, eikä kyseessä ollut mikään ihan nuori pari :) Mielestäni joutsenet sopivat tähän korttiin erinomaisesti, he ovat olleet naimisissakin ties kuinka monta kymmentä vuotta.
Swan card is for my FIL´s brother and his wife.



Rasia meni vaihtoon jenkkilään. Valmistunut siis kielojen kukinta-aikaan.
This is a box for an exchange.

Korttitehdas / Card factory

Meillä oli tänään korttitehdas. Kiitos viimeistelijälle, minähän olen tehnyt vain pistelyt. En ole aikaisemmin pistellyt yhtään Tatty Teddyä, mutta tytär on vinkunut moista jo pitkän aikaa, joten hän saa se huomenna 18v syntymäpäiänään. Värin vaihtoja on niin paljon, että jopa tykkäsin. Paitsi että kangasvalinta väriä lukuunottamatta on ihan fiasko, 18 count aida. Teepä siihen sitten niitä jälkipistoja. Somebunny-kortti menee työkaverilleni, joka sai tänään tyttövauvan.

I have nver stitched a Tatty Teddy but my daughter has wanted to have one for a long time so she will get this on her 18th birthday tomorrow. Somebunny is for my colleague and her newborn baby girl, she was born today.

Puuvaihto / Tree theme exchange

Puuvaihtoon tein omenapuuaiheisen thaumatroopin, joka oli oikeastaan traumatooppi. Kuvassa näkyy luonnollisesti vain toinen puoli, puunrunko on toisella puolella. Pakkasin thaumatroopin puiseen laatikkoon.

I made this thaumatrope for an exchange. It is an apple tree design. I also put it into a wooden box.

Herkkuvaihto /Delicacy exchange

Niina järjesti herkkuvaihdon ja sain häneltä ihanan pistellyn kirsikkakoristeen ja suklaa-aiheisen rasian sekä mahdottoman hyviä käsintehtyjä konvehteja. Arvatkaa miltä tuntui kun avaa paketin nälkäisenä töistä tultuaan :) Minä kokeilin osaanko tehdä pistellyn muffinssin ja siitä tulikin aika muhkea. Taisi siinä Niinalle lähteneessä paketissa jotain muutakin olla, mutta minä kuvaan vain pistellyn osuuden.

Tuoksuhernepistelyn tein kiitoksena Virpille ja liimasin sen tuoksuhernesiemenpussiin.

Niina arranged a delicacy exchange and I received a lovely package from her, a cherry ornament, metal box and handmade chocolate. I stitched her a muffin, this was my first effort and I am quite pleased with it. Sweet peas are made for Virpi as a thank you gift. I attached the stitched piece onto a sweet pea seed packet.

Puutarha / Time for garden

Aina sitä jotain uutta puutarhaankin keväällä täytyy hankkia :) Kärhöt olivat Kukkatalossa tarjouksessa 2,95.

We have finally spring and of course I had to buy something new for the garden.









Aina sitä jotain uutta puutarhaankin keväällä täytyy hankkia :) Kärhöt olivat Kukkatalossa tarjouksessa 2,95.

We have finally spring and of course I had to buy something new for the garden.

Pääsiäiskortit / Easter cards

Pääsiäinen tuli ja meni ja lähetin muutaman kortinkin. I sent couple of Easter cards.