Kevätvaihto /Spring exchange

Osallistuin kevätvaihtoon ja parini aiheutti paljon pähkäilyä, koska Virpi on todella taitava ja tuottelias pistelijä. Päädyin tekemään mailartin, ensimmäisen ikinä ja sattuikin niin, että Virpikään ei ollut koskaan saanut tällaista. I participated in spring exchange and made this mail art for Virpi. Funny is that this was my first stitched envelope and first for Virpi too.

Talvi päättyköön / end of winter

Jos edellisen kerran on päivittänyt blogiaan 2. marraskuuta niin se varmaan tarkoittaa, että kirjoittaja on ollut talviunilla. Tietokoneesta kumahti kovalevyt ja sinne meni osa kuvista. Tuuppaan siis tähän ne kuvat mitä löytyi kamerasta ja ihmettelen niitä muita myöhemmin. Nämä ovat siis talven aikana valmistuneita, osa joululahjoja, osa jotain muuta. I have been hibernating :) and now it is time to wake. Outside it is still winter, lots of snow and cold weather.

Jouluista / X-mas

Tämä joulukoriste lähtee jenkkilään vaihtoon. Pistely on osa isommasta sydämenmuotoisesta mallista, taustakangas on liina kirpputorilta, koristenauha Kirsiltä, , ja ripustusnauhan olen muistaakseni saanut Violariumin ristipistoviikonlopun lahjana. Sisällä on vanu. Kokoamisvaiheessa apuna oli ystäväni Anu, muuten olisi saattanut röyhelöt olla taas sisään päin :) This is an exchange and I am very pleased with the end result. Stitching is a part of a bigger design, background fabric from fleamarket and decoration ribbon from .

Pari kuvaa / Just pics

Syysväsymys. Kyllä sitä jotain tulee näperreltyä mutta hiiitaaasti mitään valmistuu. Työn alla on RR, josta on kaksi osuutta pistelemättä, parit sukat ja lapaset ja hassutuksiakin on jäljellä. Olin ristipistotapaamisessa ja vaihtelimme halloweenaiheisia paketteja. Tämä aavemaisesti leijuva koriste omaa kyllä ripustusnyörin. Olen tämän aiheen pistellyt joskus ennenkin, nyt lisäsin siihen kurpitsakulkusen ja muutaman helmen. I was in stitching meeting and we had halloween exchange. I stitched this ornament, actually it is hanging.

Maaseudun Tulevaisuus on mahtava lehti ja silläkin on kuukausiliite ja sieltä nappasin tämän koristeomenoista tehdyn kranssin ohjeen. Ohje pyöri keittiössä odottamassa inspiraatiota ja lopulta kävin keräämässä kaverilta omenat. Seuraavana päivänä mies tuli paksun rautalangan kanssa töistä ja sanoi langan löytyneen työpaikan pihalta. Tämmöinen siitä sitten tuli.

100 vuotta / 100 years

Miehen serkku ja vaimonsa täyttivät kumpainenkin 50 vuotta. Kutsussa luki, että meillä on jo kaikkea, mikä on ihan ymmärrettävää. Heillä on vene, joten lahjan aiheeksi muodostui "lämmikettä veneeseen". Minun osuuteni lahjaan oli molemmille villasukat sekä meriaiheinen pistely. Jostain kumman syystä pistelyni tuntuvat nykyään päätyvän jollain tapaa pinkeepeiksi. Se on nopea viimeistelytapa. We were invited to 2 x 50 yrs birthday and of course people at that age have everything they need. I think you can never have enough woollen socks so I knitted a pair for both of them. This couple spends a lot of time at their boat and I thought this small design suits them perfectly.

Syyskuussa mennään

Juuri sopivasti syyskuun alkuun sukulaistyttö sai ommeltua tyynynpäällisen. Pitäisi joskus yrittää itse, mutta kun en oikein noitas paloja osaa yhdistellä. Jos menisi vaikka pistely pilalle..

Lomat on takana ja töitä on tehty jo kolme viikkoa. Viimevuotisista hassutustöistä sain lopulta viimeisteltyä itselleni töihin roikon. Lopputulos on ihan jees:

Eihän se tietenkään ensimmäisellä kerralla onnistunut:

Mies otti lopultakin käyttöönsä eväskassin, jonka on saanut nimpparilahjaksi jo helmikuussa. Tämäkin on viimevuotinen hassutustyö. Oli muuten todella hirveä pistellä. Pistot oli valmiiksi piirretty kankaalle ja luulin että pistely olisi helppoa.

Yks piäni kortti vainen / Just a small card

Töitähän on valmiina vaikka kuinka monta, mutta kuvien tänne laittaminen on muka niin vaikeaa.. Tässä kuitenkin 80v synttärikortti ja samalla 60v hääpäiväkortti ja lahjaksi meni untuvatossut molemmille. Koristeellinen nauha on aukirevittyä paalinarua. Koko paketti siis tarvittaessa kompostoituu! My neighbour from my childhood was celebrating her 80th birthday and wedding anniversary of 60 years. They love flowers. The present is down socks for both of them.

Sika sukassa ja konna kantapäässä / Socks feat. animals

Loman aikana olen saanut valmiiksi kaksi paria kesken olleita sukkia. Vihreät ovat jämälankasukat Maijasta ja Seiskaveikasta. Huom. kaksikertainen sukansuu, jonka tekemisen avustamisessa arvoisalla kollegalla oli aikamoinen homma. Sitten innostuin virkkaamaan ns. amigurumeja ja kuten kuvasta näkyy ei ihan mennyt putkeen. Sinisilmäinen sika ja Jaggerhuulinen-kilpikonna.. En ymmärtänyt ohjeita kokonaan ja kerroksetkin meni sekaisin. MItä ihmettä tarkoittaa virkkaa kaksi pylvästä yhteen?? Ai päällekäin? Sivuutin mokoman vaiheen.. I have finished two pairs of socks and felt like crocheting. Bad idea.. I did not understand instructions properly as you can see from the results.

Ja lopuksi pieni pistely. Tarviiko tämä todellakin jälkipistot :) Are backstiches REALLY necessary?