Yks piäni kortti vainen / Just a small card

Töitähän on valmiina vaikka kuinka monta, mutta kuvien tänne laittaminen on muka niin vaikeaa.. Tässä kuitenkin 80v synttärikortti ja samalla 60v hääpäiväkortti ja lahjaksi meni untuvatossut molemmille. Koristeellinen nauha on aukirevittyä paalinarua. Koko paketti siis tarvittaessa kompostoituu! My neighbour from my childhood was celebrating her 80th birthday and wedding anniversary of 60 years. They love flowers. The present is down socks for both of them.

Sika sukassa ja konna kantapäässä / Socks feat. animals

Loman aikana olen saanut valmiiksi kaksi paria kesken olleita sukkia. Vihreät ovat jämälankasukat Maijasta ja Seiskaveikasta. Huom. kaksikertainen sukansuu, jonka tekemisen avustamisessa arvoisalla kollegalla oli aikamoinen homma. Sitten innostuin virkkaamaan ns. amigurumeja ja kuten kuvasta näkyy ei ihan mennyt putkeen. Sinisilmäinen sika ja Jaggerhuulinen-kilpikonna.. En ymmärtänyt ohjeita kokonaan ja kerroksetkin meni sekaisin. MItä ihmettä tarkoittaa virkkaa kaksi pylvästä yhteen?? Ai päällekäin? Sivuutin mokoman vaiheen.. I have finished two pairs of socks and felt like crocheting. Bad idea.. I did not understand instructions properly as you can see from the results.

Ja lopuksi pieni pistely. Tarviiko tämä todellakin jälkipistot :) Are backstiches REALLY necessary?