Lyhyestä (suvi)virsi kaunis / Pics are enough

Jotain on taas tehtaasta valmistunutkin, hitaasti mutta varmasti. Pari hassutusta tältä vuodelta, kettu ja mansikat, jotka päätyivät kortiksi. Hassutuksia on valmistunut yli puolet. LHN kesäaiheen sukulaistyttö viimeisteli tyynynpäälliseksi. Saan sitten kuun vaihteessa laittaa ajankohtaisen päällisen. Syksy-malli pitää varmaankin ottaa käsittelyyn, jotta ehtii ajoissa ompeluun. Ohuet kesäsukat ovat saksalaisen pistely-ystäväni Marionin värjäämää lankaa, langan sävyn hän on nimennyt Kürbis eli kurpitsa, joten pakkohan tästä oli itselle tehdä sukat. Ja onhan tuo aito kurpitsa ainakin alulla. I have succeeded to finish something. Fox and strawberries belong to Crazy January challenge. I am happy to get them stitched one by one. LHN summer design turned out to be a pillow cover, just in time. I have knitted summer socks for myself. This lovely yarn is dyed by my dear friend Marion http://fuechslein.blogspot.com/and the shade is called Kürbis = pumpkin, so it was obvious that it is exactly right for me. And my real pumpkin is growing well, too.